(ÍÖÑÊ ÇãÇã ÕÇÏÞ(Úáíå ÇáÓáÇã

عضویت در سایت ورود به سایت

اخبار

پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله

امام علی علیه السلام

حضرت فاطمه الزهرا سلام الله علیها

امام حسن مجتبی علیه السلام

امام حسین علیه السلام

امام سجاد علیه السلام

امام محمد باقر علیه السلام

امام جعفر صادق علیه السلام

امام موسی کاظم علیه السلام

امام علی بن موس الرضا علیه السلام

امام محمد التقی علیه السلام

امام علی النقی علیه السلام

امام حسن عسگری علیه السلام

حضرت مهدی علیه السلام

نرم افزار نيايش توليد شد.

اين نرم افزار كه نسخه روزآمد شده منتخب مفاتيح است در برگيرنده ادعيه، زيارات، قرآن، مناجات و آداب تشرف به اماكن مقدسه است.

در اين نرم افزار براي نخستين بار ترجمه دعا و زيارت به صورت گويا عرضه شده است.

فرهنگ لغت عربي

نسخه جديد نرم افزار المنجد2 كه در برگيرنده حدود 100 جلد كتاب لغت عربي است در حال توليد است.

جامع ترين نرم افزار لغت عربي كه مراحل پاياني خود را مي گذراند در قسمت هاي عربي به عربي، عربي به فارسي، فارسي به عربي، عربي به انگليسي و انگليسي به عربي ارائه خواهد گرديد.

خطای Z0003

با رايج شدن ويندوز xp قفل المنجد2 مانند بسياري از نرم افزارهاي ديگر كشور سازگاري با سرويس پك دو ايجاد مشكل نمود. براين اساس قفل نرم افزار تعويض شده (كد 32 رقمي) كاربراني كه پس از نصب با خطاي بالا مواجه شوند مي توانند CD خود را تعويض نمايند.

HyperLink

ÍÖÑÊ ÇãÇã ÌÚÝÑ ÕÇÏÞ Úáíå ÇáÓáÇã

ÍÖÑÊ ÇãÇã ÌÚÝÑ ÕÇÏÞ Úáíå ÇáÓáÇã ÑÆíÓ ãÐåÈ ÌÚÝÑí ( ÔíÚå ) ÏÑ ÑæÒ 17 ÑÈíÚ ÇáÇæá ÓÇá 83åÌÑí Ôã Èå ÌåÇä ÔæÏ . ÏÑÔ ÇãÇã ãÍãÏ ÈÇÞÑ ( Ú ) æ ãÇÏÑÔ "Çã ÝÑæå " ÏÎÊÑ ÞÇÓã Èä ãÍãÏ Èä ÇÈí È˜Ñ ãí ÈÇÔÏ. ˜äíå Âä ÍÖÑÊ : "ÇÈæ ÚÈÏÇááå " æ áÞÈÔ "ÕÇÏÞ " ÇÓÊ . ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ÊÇ Óä 12ÓÇáí ãÚÇÕÑ ÌÏ ÑÇãíÔ ÍÖÑÊ ÓÌÇÏ ÈæÏ æ ãÓáãÇ ÊÑÈíÊ Çæáíå Çæ ÊÍÊ äÙÑ Âä ÈÒÑæÇÑ ÕæÑÊ ÑÝÊå æ ÇãÇã ( Ú ) ÇÒ ÎÑãä ÏÇäÔ ÌÏÔ ÎæÔå íäí ˜ÑÏå ÇÓÊ . Ó ÇÒ ÑÍáÊ ÇãÇã åÇÑã ãÏÊ 19ÓÇá äíÒ ÏÑ ÎÏãÊ ÏÑ ÈÒÑæÇÑÔ ÇãÇã ãÍãÏ ÈÇÞÑ ( Ú ) ÒäÏí ˜ÑÏ æ ÈÇ Çíä ÊÑÊíÈ 31ÓÇá ÇÒ ÏæÑÇä ÚãÑ ÎæÏ ÑÇ ÏÑ ÎÏãÊ ÌÏ æ ÏÑ ÈÒÑæÇÑ ÎæÏ ˜å åÑ í˜ ÇÒ ÂäÇä ÏÑ ÒãÇä ÎæíÔ ÍÌÊ ÎÏÇ ÈæÏäÏ ¡ æ ÇÒ ãÈÏÃ ÝíÖ ˜ÓÈ äæÑ ãí äãæÏäÏ ÐÑÇäíÏ . ÈäÇÈÑÇíä ÕÑÝ äÙÑ ÇÒ ÌäÈå Çáåí æ ÇÝÇÖÇÊ ÑÍãÇäí ˜å åÑ ÇãÇãí Âä ÑÇ ÏÇÑ ãí ÈÇÔÏ ¡ ÈåÑå ãäÏí ÇÒ ãÍÖÑ ÏÑ æ ÌÏ ÈÒÑæÇÑÔ ãæÌÈ ÔÏ ˜å Âä ÍÖÑÊ ÈÇ ÇÓÊÚÏÇÏ ÐÇÊí æ Ôã Úáãí æ Ð˜ÇæÊ ÈÓíÇÑ ¡ Èå ÍÏ ˜ãÇá Úáã æ ÇÏÈ ÑÓíÏ æ ÏÑ ÚÕÑ ÎæÏ ÈÒÑÊÑíä ÞåÑãÇä Úáã æ ÏÇäÔ ÑÏíÏ . Ó ÇÒ ÏÑÐÔÊ ÏÑ ÈÒÑæÇÑÔ 34ÓÇá äíÒ ÏæÑå ÇãÇãÊ Çæ ÈæÏ ˜å ÏÑ Çíä ãÏÊ "ã˜ÊÈ ÌÚÝÑí " ÑÇ Çíå ÑíÒí ÝÑãæÏ æ ãæÌÈ ÈÇÒÓÇÒí æ ÒäÏå äåÏÇÔÊä ÔÑíÚÊ ãÍãÏí ( Õ ) ÑÏíÏ . ÒäÏí Ñ ÈÇÑ ÇãÇã ÌÚÝÑ ÕÇÏÞ ( Ú ) ãÕÇÏÝ ÈæÏ ÈÇ ÎáÇÝÊ äÌ äÝÑ ÇÒ Èäí Çãíå ( åÔÇã Èä ÚÈÏÇáãá˜ - æáíÏ Èä íÒíÏ - íÒíÏ Èä æáíÏ - ÇÈÑÇåíã Èä æáíÏ - ãÑæÇä ÍãÇÑ ) ˜å åÑ í˜ Èå äÍæí ãæÌÈ ÊÃáã æ ÊÃËÑ æ ˜ÏæÑÊ ÑæÍ ÈáäÏ ÇãÇã ãÚÕæã ( Ú ) ÑÇ ÝÑÇåã ãí ˜ÑÏå ÇäÏ ¡ æ Ïæ äÝÑ ÇÒ ÎáÝÇí ÚÈÇÓí ( ÓÝÇÍ æ ãäÕæÑ ) äíÒ ÏÑ ÒãÇä ÇãÇã ( Ú ) ãÓäÏ ÎáÇÝÊ ÑÇ ÊÕÇÍÈ ˜ÑÏäÏ æ äÔÇä ÏÇÏäÏ ˜å ÏÑ ÈíÏÇÏ æ ÓÊã ÈÑ ÇãæíÇä íÔí ÑÝÊå ÇäÏ ¡ äÇä˜å ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÏÑ 10ÓÇá ÂÎÑ ÚãÑ ÔÑíÝÔ ÏÑ äÇÇãäí æ äÇÑÇÍÊí ÈíÔÊÑí ÈÓÑ ãí ÈÑÏ .

ÚÕÑ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú )
ÚÕÑ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) í˜í ÇÒ ØæÝÇäí ÊÑíä ÇÏæÇÑ ÊÇÑíÎ ÇÓáÇã ÇÓÊ ˜å ÇÒ í˜ Óæ ÇÛÊÔÇÔåÇ æ ÇäÞáÇÈåÇí íÇí ÑæååÇí ãÎÊáÝ ¡ ÈæíŽå ÇÒ ØÑÝ ÎæäÎæÇåÇä ÇãÇã ÍÓíä ( Ú ) ÑÎ ãí ÏÇÏ ¡ ˜å ÇäÞáÇÈ "ÇÈæ Óáãå " ÏÑ ˜æÝå æ "ÇÈæ ãÓáã " ÏÑ ÎÑÇÓÇä æ ÇíÑÇä ÇÒ ãåãÊÑíä ÂäåÇ ÈæÏå ÇÓÊ . æ åãíä ÇäÞáÇÈ ÓÑÇäÌÇã Í˜æãÊ Ôæã Èäí Çãíå ÑÇ ÈÑÇäÏÇÎÊ æ ãÑÏã ÑÇ ÇÒ íæÛ ÓÊã æ ÈíÏÇÏÔÇä ÑåÇ ÓÇÎÊ . áí˜ä ÓÑÇäÌÇã Èäí ÚÈÇÓ ÈÇ ÊÑÏÓÊí æ ÊæØÆå ¡ ÈäÇÍÞ ÇÒ ÇäÞáÇÈ ÈåÑå ÑÝÊå æ Í˜æãÊ æ ÎáÇÝÊ ÑÇ ÊÕÇÍÈ ˜ÑÏäÏ . ÏæÑå ÇäÊÞÇá Í˜æãÊ åÒÇÑ ãÇåå Èäí Çãíå Èå Èäí ÚÈÇÓ ØæÝÇäí ÊÑíä æ Ñ åÑÌ æ ãÑÌ ÊÑíä ÏæÑÇäí ÈæÏ ˜å ÒäÏí ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÑÇ ÝÑÇÑÝÊå ÈæÏ . æ ÇÒ ÏíÑ Óæ ÚÕÑ Âä ÍÖÑÊ ¡ ÚÕÑ ÈÑÎæÑÏ ã˜ÊÈåÇ æ ÇíÏå ÆæáæŽíåÇ æ ÚÕÑ ÊÖÇÏ ÇÝ˜ÇÑ ÝáÓÝí æ ˜áÇãí ãÎÊáÝ ÈæÏ ¡ ˜å ÇÒ ÈÑÎæÑÏ ãáÊåÇí ÇÓáÇã ÈÇ ãÑÏã ˜ÔæÑåÇí ÝÊÍ ÔÏå æ äíÒ ÑæÇÈØ ãÑÇ˜Ò ÇÓáÇãí ÈÇ ÏäíÇí ÎÇÑÌ ¡ Èå æÌæÏ ÂãÏå æ ÏÑ ãÓáãÇäÇä äíÒ ÔæÑ æ åíÌÇäí ÈÑÇí ÝåãíÏä æ ŽæåÔ ÏíÏ ÂæÑÏå ÈæÏ . ÚÕÑí ˜å ˜æ˜ÊÑíä ˜ã ˜ÇÑí íÇ ÚÏã ÈíÏÇÑí æ ÊÍÑ˜ ÇÓÏÇÑ ÑÇÓÊíä ÇÓáÇã ¡ íÚäí ÇãÇã ( Ú ) ¡ ãæÌÈ äÇÈæÏí Ïíä æ æÓíÏí ÊÚáíãÇÊ ÍíÇÊ ÈÎÔ ÇÓáÇã ¡ åã ÇÒ ÏÑæä æ åã ÇÒ ÈíÑæä ãí ÔÏ . ÇíäÌÇ ÈæÏ ˜å ÇãÇã ( Ú ) ÏÔæÇÑí ÝÑÇæÇä ÏÑ íÔ æ ãÓÄæáíÊ ÚÙíã ÈÑ ÏæÔ ÏÇÔÊ . íÔæÇí ÔÔã ÏÑ íÑ æ ÏÇÑ äíä ÈÍÑÇäí ãí ÈÇíÓÊ ÇÒ í˜ Óæ Èå Ý˜Ñ äÌÇÊ ÇÝ˜ÇÑ ÊæÏå ãÓáãÇä ÇÒ ÇáÍÇÏ æ Èí Ïíäí æ ˜ÝÑ æ äíÒ ãÇäÚ ÇäÍÑÇÝ ÇÕæá æ ãÚÇÑÝ ÇÓáÇãí ÇÒ ãÓíÑ ÑÇÓÊíä ÈÇÔÏ ¡ æ ÇÒ ÊæÌíåÇÊ ÛáØ æ æÇÑæäå ÏÓÊæÑÇÊ Ïíä Èå æÓíáå ÎáÝÇí æÞÊ ÌáæíÑí ˜äÏ . ÚáÇæå ÈÑ Çíä ¡ ÈÇ äÞÔå Çí ÏÞíÞ æ ãÇåÑÇäå ¡ ÔíÚå ÑÇ ÇÒ ÇÖãÍáÇá æ äÇÈæÏí ÈÑåÇäÏ ¡ ÔíÚå Çí ˜å ÏÑ ÎÝÞÇä æ Ô˜äÌå Í˜æãÊ íÔíä ¡ ÂÎÑíä ÑãÞåÇ ÑÇ ãí ÐÑÇäÏ ¡ æ ÂÎÑíä äÝÑÇÊ ÎæíÔ ÑÇ ÞÑÈÇäí ãí ÏÇÏ ¡ æ ÑÌÇá æ ãÑÏÇä ÈÇ ÇÑÒÔ ÔíÚå íÇ ãÎÝí ÈæÏäÏ ¡ æ íÇ ÏÑ ˜Ñ æ ÝÑ æ ÒÑÞ æ ÈÑÞ Í˜æãÊ ÛÇÕÈ ÓÊãÑ ÐæÈ ÔÏå ÈæÏäÏ ¡ æ ÌÑÃÊ ÇÈÑÇÒ ÔÎÕíÊ äÏÇÔÊäÏ ¡ Í˜æãÊ ÌÏíÏ åã ÏÑ ˜ÔÊÇÑ æ Èí ÚÏÇáÊí ÏÓÊ ˜ãí ÇÒ ÂäåÇ äÏÇÔÊ æ æÖÚ Èå ÍÏí ÎÝÞÇä ÂæÑ æ äÇæÇÑ æ ÎØÑäÇ˜ ÈæÏ ˜å åãí íÇÑÇä ÇãÇã ( Ú ) ÑÇ ÏÑ ãÚÑÖ ÎØÑ ãÑ ÞÑÇÑ ãí ÏÇÏ ¡ äÇä˜å ÒÈÏå åÇíÔÇä ÌÒæ áíÓÊ ÓíÇå ãÑ ÈæÏäÏ . "ÌÇÈÑ ÌÚÝí " í˜í ÇÒ íÇÑÇä æíŽå ÇãÇã ÇÓÊ ˜å ÇÒ ØÑÝ Âä ÍÖÑÊ ÈÑÇí ÇäÌÇã ÏÇÏä ÇãÑí Èå Óæí ˜æÝå ãí ÑÝÊ . ÏÑ Èíä ÑÇå ÞÇÕÏ ÊíÒ Çí ÇãÇã Èå Çæ ÑÓíÏ æ ÝÊ : ÇãÇã ( Ú ) ãí æíÏ : ÎæÏÊ ÑÇ Èå ÏíæÇäí ÈÒä ¡ åãíä ÏÓÊæÑ Çæ ÑÇ ÇÒ ãÑ äÌÇÊ ÏÇÏ æ ÍÇ˜ã ˜æÝå ˜å ÝÑãÇä ãÍÑãÇäå ÊÑæÑ ÑÇ ÇÒ ØÑÝ ÎáíÝå ÏÇÔÊ ÇÒ ÞÊáÔ Èå ÎÇØÑ ÏíæÇäí ãäÕÑÝ ÔÏ . ÌÇÈÑ ÌÚÝí ˜å ÇÒ ÇÕÍÇÈ ÓÑ ÇãÇã ÈÇÞÑ ( Ú ) äíÒ ãí ÈÇÔÏ ãí æíÏ : ÇãÇã ÈÇÞÑ ( Ú ) åÝÊÇÏ åÒÇÑ ÈíÊ ÍÏíË Èå ãä ÂãæÎÊ ˜å Èå ˜Óí äÝÊã æ äÎæÇåã ÝÊ ... Çæ ÑæÒí Èå ÍÖÑÊ ÚÑÖ ˜ÑÏ ãØÇáÈí ÇÒ ÇÓÑÇÑ Èå ãä ÝÊå Çí ˜å Óíäå Çã ÊÇÈ ÊÍãá Âä ÑÇ äÏÇÑÏ æ ãÍÑãí äÏÇÑã ÊÇ Èå Çæ Èæíã æ äÒÏí˜ ÇÓÊ ÏíæÇäå Ôæã . ÇãÇã ÝÑãæÏ : Èå ˜æå æ ÕÍÑÇ ÈÑæ æ Çåí È˜ä æ ÓÑ ÏÑ ÏåÇäå Çå ÈÐÇÑ æ ÏÑ ÎáæÊ Çå Èæ : ÍÏËäí ãÍãÏ Èä Úáí È˜ÐÇ æ˜ÐÇ ... ¡ ( íÚäí ÇãÇã ÈÇÞÑ ( Ú ) Èå ãä ÝáÇä ãØáÈ ÑÇ ÝÊ ¡ íÇ ÑæÇíÊ ˜ÑÏ ) . ÂÑí ¡ ÔíÚå ãí ÑÝÊ ˜å äÇÈæÏ ÔæÏ ¡ íÚäí ÇÓáÇã ÑÇÓÊíä Èå Ñä ÎáÝÇ ÏÑÂíÏ ¡ æ Èå ÕæÑÊ ÇÓáÇã Èäí Çãíå Çí íÇ Èäí ÚÈÇÓí ÎæÏäãÇíí ˜äÏ . ÏÑ äíä ÔÑÇíØ ÏÔæÇÑí ¡ ÇãÇã ÏÇãä åãÊ Èå ˜ãÑ ÒÏ æ Èå ÇÍíÇ æ ÈÇÒÓÇÒí ãÚÇÑÝ ÇÓáÇãí ÑÏÇÎÊ æ ã˜ÊÈ Úáãí ÚÙíãí Èå æÌæÏ ÂæÑÏ ˜å ãÍÕæá æ ÈÇÒÏå Âä ¡ åÇÑ åÒÇÑ ÔÇÑÏ ãÊÎÕÕ ( åãÇääÏ åÔÇã ¡ ãÍãÏ Èä ãÓáã æ ... ) ÏÑ ÑÔÊå åÇí æäÇæä Úáæã ÈæÏäÏ ¡ æ ÇíäÇä ÏÑ ÓÑÇÓÑ ˜ÔæÑ åäÇæÑ ÇÓáÇãí Âä ÑæÒ ÎÔ ÔÏäÏ . åÑ í˜ ÇÒ ÇíäÇä ÇÒ ØÑÝí ÎæÏ ¡ ÈÇÒæ˜ääÏå ãäØÞ ÇãÇã ˜å åãÇä ãäØÞ ÇÓáÇã ÇÓÊ æ ÇÓÏÇÑ ãíÑÇË Ïíäí æ Úáãí æ äåÏÇÑäÏå ÊÔíÚ ÑÇÓÊíä ÈæÏäÏ ¡ æ ÇÒ ØÑÝ ÏíÑ ãÏÇÝÚ æ ãÇäÚ äÝæÐ ÇÝ˜ÇÑ ÖÏ ÇÓáÇãí æ æíÑÇäÑ ÏÑ ãíÇä ãÓáãÇäÇä äíÒ ÈæÏäÏ . ÊÃÓíÓ äíä ã˜ÊÈ Ý˜Ñí æ Çíä ÓÇä äæÓÇÒí æ ÇÍíÇÑí ÊÚáíãÇÊ ÇÓáÇãí ¡ ÓÈÈ ÔÏ ˜å ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) Èå ÚäæÇä ÑÆíÓ ãÐåÈ ÌÚÝÑí ( ÊÔíÚ ) ãÔåæÑ ÑÏÏ . áí˜ä Øæáí ä˜ÔíÏ ˜å Èäí ÚÈÇÓ Ó ÇÒ ÊÍ˜íã Çíå åÇí Í˜æãÊ æ äÝæÐ ÎæÏ ¡ åãÇä Ôíæå ÓÊã æ ÝÔÇÑ Èäí Çãíå ÑÇ íÔ ÑÝÊäÏ æ ÍÊí ÇÒ ÂäÇä åã æí ÓÈÞÊ ÑÇ ÑÈæÏäÏ . ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ˜å åãæÇÑå ãÈÇÑÒí äÓÊæå æ ÎÓÊí äÇÐíÑ æ ÇäÞáÇÈíí ÈäíÇÏí ÏÑ ãíÏÇä Ý˜Ñ æ Úãá ÈæÏå ¡ ˜ÇÑí ˜å ÇãÇã ÍÓíä ( Ú ) Èå ÕæÑÊ ÞíÇã Îæäíä ÇäÌÇã ÏÇÏ ¡ æí ÞíÇã ÎæÏ ÑÇ ÏÑ áÈÇÓ ÊÏÑíÓ æ ÊÃÓíÓ ã˜ÊÈ æ ÇäÓÇä ÓÇÒí ÇäÌÇã ÏÇÏ æ ÌåÇÏí ÑÇÓÊíä ˜ÑÏ .

ÌäÈÔ Úáãí
ÇÎÊáÇÝÇÊ ÓíÇÓí Èíä ÇãæíÇä æ ÚÈÇÓíÇä æ ÊÞÓíã ÔÏä ÇÓáÇã Èå ÝÑÞå åÇí ãÎÊáÝ æ ÙåæÑ ÚÞÇíÏ ãÇÏí æ äÝæÐ ÝáÓÝå íæäÇä ÏÑ ˜ÔæÑåÇí ÇÓáÇãí ¡ ãæÌÈ íÏÇíÔ í˜ äåÖÊ Úáãí ÑÏíÏ . äåÖÊí ˜å Çíå åÇí Âä ÈÑ ÍÞÇíÞ ãÓáã ÇÓÊæÇÑ ÈæÏ . äíä äåÖÊí áÇÒã ÈæÏ ¡ ÊÇ åã ÍÞÇíÞ Ïíäí ÑÇ ÇÒ ãíÇä ÎÑÇÝÇÊ æ ãæåæãÇÊ æ ÇÍÇÏíË ÌÚáí ÈíÑæä ˜ÔÏ æ åã ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÒäÏíÞåÇ æ ãÇÏíåÇ ÈÇ äíÑæí ãäØÞ æ ÞÏÑÊ ÇÓÊÏáÇá ãÞÇæãÊ ˜äÏ æ ÂÑÇí ÓÓÊ ÂäåÇ ÑÇ ãÍ˜æã ÓÇÒÏ . ÝÊæåÇí Úáãí æ ãäÇÙÑÇÊ Âä ÍÖÑÊ ÈÇ ÇÝÑÇÏ ÏåÑí æ ãÇÏí ãÇääÏ "ÇÈä ÇÈí ÇáÚæÌÇÁ" æ "ÇÈæ ÔÇ˜Ñ ÏíÕÇäí " æ ÍÊí "ÇÈä ãÞÝÚ " ãÚÑæÝ ÇÓÊ . Èå æÌæÏ ÂãÏä äíä äåÖÊ Úáãí ÏÑ ãÍíØ ÂÔÝÊå æ ÊÇÑí˜ Âä ÚÕÑ ¡ ˜ÇÑ åÑ ˜Óí äÈæÏ ¡ ÝÞØ ˜Óí ÔÇíÓÊå Çíä ãÞÇã ÈÒÑ ÈæÏ ˜å ãÃãæÑíÊ Çáåí ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ æ ÇÒ ÌÇäÈ ÎÏÇæäÏ ÔÊíÈÇäí ÔæÏ ¡ ÊÇ ÈÊæÇäÏ Èå äíÑæí ÇáåÇã æ Ç˜í äÝÓ æ ÊÞæÇ æÌæÏ ÎæÏ ÑÇ Èå ãÈÏÃ ÛíÈ ÇÑÊÈÇØÏåÏ ¡ ÍÞÇíÞ Úáãí ÑÇ ÇÒ ÏÑíÇí Èí˜ÑÇä Úáã Çáåí Èå ÏÓÊ ÂæÑÏ ¡ æ ÏÑ ÏÓÊÑÓ ÇÓÊÝÇÏå æåÑÔäÇÓÇä ÍÞíÞÊ ÞÑÇÑ ÏåÏ . ÊäåÇ æÌæÏ ÑÇãí ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ãí ÊæÇäÓÊ äíä ãÞÇãí ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ ¡ ÊäåÇ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÈæÏ ˜å ÈÇ ˜äÇÑå íÑí ÇÒ ÓíÇÓÊ æ ÌäÌÇáåÇí ÓíÇÓí ÇÒ ÂÛÇÒ ÇãÇãÊ ÏÑ äÔÑ ãÚÇÑÝ ÇÓáÇã æ ÓÊÑÔ ÞæÇäíä æ ÇÍÇÏíË ÑÇÓÊíä Ïíä ãÈíä æ ÊÈáíÛ ÇÍ˜Çã æ ÊÚáíã æ ÊÑÈíÊ ãÓáãÇäÇä ˜ãÑ åãÊ ÈÑ ãíÇä ÈÓÊ . ÒãÇä ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÏÑ ÍÞíÞÊ ÚÕÑ ØáÇíí ÏÇäÔ æ ÊÑæíÌ ÇÍ˜Çã æ ÊÑÈíÊ ÔÇÑÏÇäí ÈæÏ ˜å åÑ í˜ ãÔÚá äæÑÇäí Úáã ÑÇ Èå æÔå æ ˜äÇÑ ÈÑÏäÏ æ ÏÑ "ÎæÏÔäÇÓí " æ "ÎÏÇÔäÇÓí " ãÇääÏ ÇÓÊÇÏ ÈÒÑ æ ÇãÇã ÈÒÑæÇÑ ÎæÏ ÏÑ åÏÇíÊ ãÑÏã ˜æÔíÏäÏ . ÏÑ åãíä ÏæÑÇä ÏÑÎÔÇä - ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÝáÓÝå íæäÇä - ˜áÇã æ Í˜ãÊ ÇÓáÇãí ÑÔÏ ˜ÑÏ æ ÝáÇÓÝå æ Í˜ãÇí ÈÒÑí ÏÑ ÇÓáÇã ÑæÑÔ íÇÝÊäÏ . åãÒãÇä ÈÇ äåÖÊ Úáãí æ íÔÑÝÊ ÏÇäÔ ÈæÓíáå ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ÏÑ ãÏíäå ¡ ãäÕæÑ ÎáíÝå ÚÈÇÓí ˜å ÇÒ ÑÇå ˜íäå æ ÍÓÏ ¡ Èå Ý˜Ñ ÇíÌÇÏ ã˜ÊÈ ÏíÑí ÇÝÊÇÏ ˜å åã ÈÊæÇäÏ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ã˜ÊÈ ÌÚÝÑí ÇÓÊÞáÇá Úáãí ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ æ åã ãÑÏã ÑÇ ÓÑÑã äãÇíÏ æ ÇÒ ÎæÔå íäí ÇÒ ãÍÖÑ ÇãÇã ( Ú ) ÈÇÒÏÇÑÏ . ÈÏíä ÌåÊ ãäÕæÑ ãÏÑÓå Çí ÏÑ ãÍáå "˜ÑÎ " ÈÛÏÇÏ ÊÃÓíÓ äãæÏ . ãäÕæÑ ÏÑ Çíä ãÏÑÓå ÇÒ æÌæÏ ÇÈæ ÍäíÝå ÏÑ ãÓÇÆá ÝÞåí ÇÓÊÝÇÏå äãæÏ æ ˜ÊÈ Úáãí æ ÝáÓÝí ÑÇ åã ÏÓÊæÑ ÏÇÏ ÇÒ åäÏ æ íæäÇä ÂæÑÏäÏ æ ÊÑÌãå äãæÏäÏ ¡ æ äíÒ ãÇá˜ ÑÇ - ˜å ÑÆíÓ ÝÑÞå ãÇá˜í ÇÓÊ - ÈÑ ãÓäÏ ÝÞå äÔÇäÏ ¡ æáí Çíä ã˜ÊÈåÇ äÊæÇäÓÊäÏ æÙíÝå ÇÑÔÇÏ ÎæÏ ÑÇ äÇä˜å ÈÇíÏ ÇäÌÇã ÏåäÏ . ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ãÓÇÆá ÝÞåí æ Úáãí æ ˜áÇãí ÑÇ ˜å ÑÇ˜äÏå ÈæÏ ¡ Èå ÕæÑÊ ãäÙã ÏÑÂæÑÏ ¡ æ ÏÑ åÑ ÑÔÊå ÇÒ Úáæã æ Ýäæä ÔÇÑÏÇä ÒíÇÏí ÊÑÈíÊ ÝÑãæÏ ˜å ÈÇÚË ÓÊÑÔ ãÚÇÑÝ ÇÓáÇãí ÏÑ ÌåÇä ÑÏíÏ . ÏÇäÔ ÓÊÑí ÇãÇã ( Ú ) ÏÑ ÑÔÊå åÇí ãÎÊáÝ ÝÞå ¡ ÝáÓÝå æ ˜áÇã ¡ Úáæã ØÈíÚí æ ... ÂÛÇÒ ÔÏ . ÝÞå ÌÚÝÑí åãÇä ÝÞå ãÍãÏí íÇ ÏÓÊæÑåÇí Ïíäí ÇÓÊ ˜å ÇÒ Óæí ÎÏÇ Èå íÛãÈÑ ÈÒÑæÇÑÔ ÇÒ ØÑíÞ ÞÑÂä æ æÍí ÑÓíÏå ÇÓÊ . ÈÑ ÎáÇÝ ÓÇíÑ ÝÑÞå åÇ ˜å ÈÑ ãÈäÇí ÚÞíÏå æ ÑÃí æ äÙÑ ÎæÏ ãØÇáÈí ÑÇ ˜ã íÇ ÒíÇÏ ãí ˜ÑÏäÏ ¡ ÝÞå ÌÚÝÑí ÊæÖíÍ æ ÈíÇä åãÇä ÇÕæá æ ÝÑæÚí ÈæÏ ˜å ÏÑ ã˜ÊÈ ÇÓáÇã ÇÒ ÂÛÇÒ ãØÑÍ ÈæÏå ÇÓÊ . ÇÈæ ÍäíÝå ÑÆíÓ ÝÑÞå ÍäÝí ÏÑÈÇÑå ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÝÊ : ãä ÝÞíå ÊÑ ÇÒ ÌÚÝÑÇáÕÇÏÞ ˜Óí ÑÇ äÏíÏå Çã æ äãí ÔäÇÓã . ÝÊæÇí ÈÒÑÊÑíä ÝÞíå ÌåÇä ÊÓää ÔíÎ ãÍãÏ ÔáÊæÊ ÑÆíÓ ÏÇäÔÇå ÇáÇÒåÑ ãÕÑ ˜å ÈÇ ˜ãÇá ÕÑÇÍÊ Úãá Èå ÝÞå ÌÚÝÑí ÑÇ ãÇääÏ ãÐÇåÈ ÏíÑ Çåá ÓäÊ ÌÇíÒ ÏÇäÓÊ - ÏÑ ÑæÒÇÑ ãÇ - ÎæÏ ÇÚÊÑÇÝí ÇÓÊ ÈÑ ÇÓÊæÇÑí ÝÞå ÌÚÝÑí æ ÍÊí ÈÑÊÑí Âä ÈÑ ãÐÇåÈ ÏíÑ . æ ÇíäåÇ äÊíÌå ˜ÇÑ æ Úãá Âä ÑæÒ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÇÓÊ . ÏÑ ÑÔÊå ÝáÓÝå æ Í˜ãÊ ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) åãíÔå ÈÇ ÇÕÍÇÈ æ ÍÊí ˜ÓÇäí ˜å ÇÒ Ïíä æ ÇÚÊÞÇÏ Èå ÎÏÇ ÏæÑ ÈæÏäÏ ãäÇÙÑÇÊí ÏÇÔÊå ÇÓÊ . äãæäå Çí ÇÒ ÈíÇäÇÊ ÇãÇã ( Ú ) ˜å ÏÑ ÇËÈÇÊ æÌæÏ ÎÏÇæäÏ Í˜íã ÇÓÊ ¡ Èå í˜í ÇÒ ÔÇÑÏÇä æÇÕÍÇÈ ÎæÏ Èå äÇã "ãÝÖá Èä ÚãÑ" ÝÑãæÏ ˜å ÏÑ ˜ÊÇÈí Èå äÇã "ÊæÍíÏ ãÝÖá " åã Ç˜äæä ÏÑ ÏÓÊ ÇÓÊ . ãäÇÙÑÇÊ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÈÇ ØÈíÈ åäÏí ˜å ãæÖæÚ ˜ÊÇÈ "ÇåáíáÌå " ÇÓÊ äíÒ ä˜ÇÊ Í˜ãÊ ÂãæÒ ÈÓíÇÑí ÏÇÑÏ ˜å æÔå Çí ÇÒ ÏÑíÇí Èí˜ÑÇä Úáã ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÇÓÊ . ÈÑÇí ÔäÇÓÇíí ÇÓÊÇÏ ãÚãæáÇ Ïæ ÑÇå ÏÇÑíã ¡ í˜í ÔäÇÎÊä ÂËÇÑ æ ˜áãÇÊ Çæ ¡ Ïæã ÔäÇÎÊä ÔÇÑÏÇä æ ÊÑÈíÊ ÔÏÇä ã˜ÊÈÔ . ˜áãÇÊ æ ÂËÇÑ æ ÇÍÇÏíË ÒíÇÏí ÇÒ ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) äÞá ÔÏå ÇÓÊ ˜å ãÇ ÍÊí ÞØÑå Çí ÇÒ ÏÑíÇ ÑÇ äãí ÊæÇäíã Èå ÏÓÊ Ïåíã ãÑ "äãí ÇÒ íãí " . ÇãÇ ÔÇÑÏÇä Âä ÍÖÑÊ åã ÈíÔ ÇÒ åÇÑ åÒÇÑ ÈæÏå ÇäÏ ¡ í˜í ÇÒ ÂäåÇ "ÌÇÈÑ Èä ÍíÇä " ÇÓÊ . ÌÇÈÑ ÇÒ ãÑÏã ÎÑÇÓÇä ÈæÏ . ÏÑÔ ÏÑ ØæÓ Èå ÏÇÑæÝÑæÔí ãÔÛæá ÈæÏ ˜å Èå æÓíáå ØÑÝÏÇÑÇä Èäí Çãíå Èå ÞÊá ÑÓíÏ . ÌÇÈÑ Èä ÍíÇä Ó ÇÒ ÞÊá ÏÑÔ Èå ãÏíäå ÂãÏ . ÇÈÊÏÇ ÏÑ äÒÏ ÇãÇã ãÍãÏ ÈÇÞÑ ( Ú ) æ ÓÓ ÏÑ äÒÏ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÔÇÑÏí ˜ÑÏ . ÌÇÈÑ í˜í ÇÒ ÇÝÑÇÏ ÚÌíÈ ÑæÒÇÑ æ ÇÒ äæÇÈÛ ÈÒÑ ÌåÇä ÇÓáÇã ÇÓÊ . ÏÑ ÊãÇã Úáæã æ Ýäæä ãÎÕæÕÇ ÏÑ Úáã Ôíãí ÊÃáíÝÇÊ ÒíÇÏí ÏÇÑÏ ¡ æ ÏÑ ÑÓÇáå åÇí ÎæÏ åãå ÌÇ äÞá ãí ˜äÏ ˜å ( ÌÚÝÑ Èä ãÍãÏ ) Èå ãä äíä ÝÊ íÇ ÊÚáíã ÏÇÏ íÇ ÍÏíË ˜ÑÏ . ÇÒ Ç˜ÊÔÇÝÇÊ Çæ ÇÓíÏ ÇÒÊí˜ ( ÊíÒÂÈ ) æ ÊíÒÇÈ ÓáØÇäí æ Çá˜á ÇÓÊ . æí äÏ ÝáÒ æ ÔÈå ÝáÒ ÑÇ ÏÑ ÒãÇä ÎæÏ ˜ÔÝ ˜ÑÏ . ÏÑ ÏæÑÇä "ÑäÓÇäÓ ÇÑæÇ" ÏÑ ÍÏæÏ 300ÑÓÇáå ÇÒ ÌÇÈÑ Èå ÒÈÇä ÂáãÇäí Ç æ ÊÑÌãå ÔÏå ˜å ÏÑ ˜ÊÇÈÎÇäå åÇí ÈÑáíä æ ÇÑíÓ ÖÈØ ÇÓÊ . ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ÈÑ ÇËÑ ÊæØÆå åÇí ãäÕæÑ ÚÈÇÓí ÏÑ ÓÇá 148åÌÑí ãÓãæã æ ÏÑ ÞÈÑÓÊÇä ÈÞíÚ ÏÑ ãÏíäå ãÏÝæä ÔÏ . ÚãÑ ÔÑíÝÔ ÏÑ Çíä åäÇã 65ÓÇá ÈæÏ . ÇÒ ÌåÊ Çíä˜å ÚãÑ ÈíÔÊÑí äÕíÈ ÇíÔÇä ÔÏå ÇÓÊ Èå "ÔíÎ ÇáÇÆãå " ãæÓæã ÇÓÊ . ÍÖÑÊ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) åÝÊ ÓÑ æ Óå ÏÎÊÑ ÏÇÔÊ . Ó ÇÒ ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ãÞÇã ÇãÇãÊ ÈäÇ Èå ÇãÑ ÎÏÇ Èå ÇãÇã ãæÓí ˜ÇÙã ( Ú ) ãäÊÞá ÑÏíÏ . ÏíÑ ÇÒ ÝÑÒäÏÇä Âä ÍÖÑÊ ÇÓãÚíá ÇÓÊ ˜å ÈÒÑÊÑíä ÝÑÒäÏ ÇãÇã ÈæÏå æ íÔ ÇÒ æÝÇÊ ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ÇÒ ÏäíÇ ÑÝÊå ÇÓÊ . ØÇíÝå ÇÓãÇÚíáíå Èå ÇãÇãÊ æí ÞÇÆáäÏ .

ÎáÞ æ Îæí ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú )
ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ãÇääÏ ÏÑÇä ÈÒÑæÇÑ ÎæÏ ÏÑ ˜áíå ÕÝÇÊ äí˜æ æ ÓÌÇíÇí ÇÎáÇÞí ÓÑÂãÏ ÑæÒÇÑ ÈæÏ . ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ÏÇÑÇí ÞáÈí ÑæÔä Èå äæÑ Çáåí æ ÏÑ ÇÍÓÇä æ ÇäÝÇÞ Èå äíÇÒãäÏÇä ãÇääÏ ÇÌÏÇÏ ÎæÏ ÈæÏ . ÏÇÑÇí Í˜ãÊ æ Úáã æÓíÚ æ äÝæÐ ˜áÇã æ ÞÏÑÊ ÈíÇä ÈæÏ . ÈÇ ˜ãÇá ÊæÇÖÚ æ ÏÑ Úíä ÍÇá ÈÇ äåÇíÊ ãäÇÚÊ ØÈÚ ˜ÇÑåÇí ÎæÏ ÑÇ ÔÎÕÇ ÇäÌÇã ãí ÏÇÏ ¡ æ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÂÝÊÇÈ ÓæÒÇä ÍÌÇÒ Èíá Èå ÏÓÊ ÑÝÊå ¡ ÏÑ ãÒÑÚå ÎæÏ ˜ÔÇæÑÒí ãí ˜ÑÏ æ ãí ÝÑãæÏ : ÇÑ ÏÑ Çíä ÍÇá ÑæÑÏÇÑ ÎæÏ ÑÇ ãáÇÞÇÊ ˜äã ÎæÔæÞÊ ÎæÇåã ÈæÏ ¡ ÒíÑÇ Èå ˜Ï íãíä æ ÚÑÞ ÌÈíä ÂÐæÞå æ ãÚíÔÊ ÎæÏ æ ÎÇäæÇÏå Çã ÑÇ ÊÃãíä ãí äãÇíã . ÇÈä Îá˜Çä ãí äæíÓÏ : ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) í˜í ÇÒ ÇÆãå ÏæÇÒÏå Çäå ãÐåÈ ÇãÇãíå æ ÇÒ ÓÇÏÇÊ Çåá ÈíÊ ÑÓÇáÊ ÇÓÊ . ÇÒ Çíä ÌåÊ Èå æí ÕÇÏÞ ãí ÝÊäÏ ˜å åÑ å ãí ÝÊ ÑÇÓÊ æ ÏÑÓÊ ÈæÏ æ ÝÖíáÊ Çæ ãÔåæÑÊÑ ÇÒ Âä ÇÓÊ ˜å ÝÊå ÔæÏ . ãÇá˜ ãí æíÏ : ÈÇ ÍÖÑÊ ÕÇÏÞ ( Ú ) ÓÝÑí Èå ÍÌ ÑÝÊã ¡ æä ÔÊÑÔ Èå ãÍá ÇÍÑÇã ÑÓíÏ ¡ ÇãÇã ÕÇÏÞ ( Ú ) ÍÇáÔ ÊÛííÑ ˜ÑÏ ¡ äÒÏí˜ ÈæÏ ÇÒ ãÑ˜È ÈíÝÊÏ æ åÑ å ãí ÎæÇÓÊ áÈí˜ ÈæíÏ ¡ ÕÏÇ ÏÑ áæíÔ íÑ ãí ˜ÑÏ . Èå Çæ ÝÊã : Çí ÓÑ íÛãÈÑ ¡ äÇÇÑ ÈÇíÏ Èæíí áÈí˜ ¡ ÏÑ ÌæÇÈã ÝÑãæÏ : æäå ÌÓÇÑÊ ˜äã æ Èæíã áÈí˜ ¡ ãí ÊÑÓã ÎÏÇæäÏ ÏÑ ÌæÇÈã ÈæíÏ : áÇ áÈí˜ æáÇ ÓÚÏí˜ .